Wat betekent eufemise?

Een eufemisme is een verzachtende uitdrukking

Het woord eufemisme komt van het Griekse ‘eufemein’, in die betekenis was het: met goede woorden spreken. Dit is ook precies wat de huidige betekenis van eufemisme is: met andere woorden iets zeggen. Men gebruikt eufemismen bij zaken waar een taboe op rust, of waar men liever niet over praat. Door een eufemisme te gebruiken is het makkelijker om over het betreffende onderwerp te praten. Het probleem is wanneer een eufemisme zodanig ingeburgerd raken dat de verzachtende werking (wat het originele idee was) minder werkt, en er dus een nieuw eufemisme bedacht moet worden. Een aantal voorbeelden van het gebruik van een eufemisme:

  • Reorganisatie: als er sprake is van veel mensen die ontslagen worden door grote veranderingen
  • Ongewenst bezoek: wanneer er een inbraak is gepleegd
  • Extra reistijd: wanneer er simpelweg een vertraging is
  • Prijsaanpassing: dit kan zowel betekenen dat iets goedkoper is geworden of dat iets duurder is geworden. Over het algemeen gebruikt men dit eufemisme als een product duurder is geworden
  • Familiedrama: dit woord wordt veel gebruikt wanneer er meerdere mensen uit een gezin vermoord zijn en de dader daarna zelfmoord pleegd

Tags: , , , , , , , ,

Laat een bericht achter

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.